psychologyAnálisis de la Conducta

Relaciones Emergentes y Equivalencia de Estímulos

Enseñar dos relaciones y que el aprendiz termine sabiendo seis — cómo aparece el aprendizaje que nadie enseñó.

Traducido del original en portugués. Leer el original (Português)

boltEn resumen

Cuando alguien aprende que la palabra hablada “gato” combina con la figura de un gato y, después, que “gato” combina con la palabra escrita GATO, suele pasar algo notable: la persona empieza a relacionar la figura con la palabra escrita — sin que eso se le haya enseñado. Las relaciones que aparecen así, de regalo, se llaman emergentes (o derivadas); cuando los estímulos de un conjunto pasan a funcionar como intercambiables, decimos que se formó una clase de equivalencia. Es uno de los hallazgos más importantes del análisis de la conducta, porque ayuda a explicar cómo crece el lenguaje mucho más allá de lo entrenado — y permite enseñar menos para que el aprendiz aprenda más.

Definición técnica

Las relaciones emergentes (o derivadas) son relaciones entre estímulos que el aprendiz pasa a mostrar sin entrenamiento directo ni refuerzo específico, como subproducto de la enseñanza de otras relaciones. Se habla de equivalencia de estímulos cuando las relaciones entre los miembros de un conjunto satisfacen las propiedades que definen una relación de equivalencia — reflexividad, simetría y transitividad —, verificadas con pruebas propias después del entrenamiento en discriminaciones condicionales (Sidman & Tailby, 1982). Los estímulos de una misma clase se vuelven mutuamente sustituibles: controlan respuestas semejantes y pueden compartir funciones adquiridas por cualquiera de ellos.

El hallazgo: enseñé dos relaciones, aparecieron otras

El procedimiento básico es más simple de lo que su nombre sugiere. Se llama igualación a la muestra (matching-to-sample, o MTS): se presenta una muestra — por ejemplo, la palabra hablada “gato” — y, después, dos o más opciones de elección (las comparaciones). Elegir la opción correcta en presencia de esa muestra se refuerza; elegir otra, no. Como el acierto depende de qué muestra apareció, lo que se enseña ahí es una discriminación condicional: la respuesta correcta es condicional al contexto. Cada relación enseñada de ese modo forma la línea base del entrenamiento.

En 1971, Murray Sidman describió un estudio que se convirtió en un hito del área. Un joven con discapacidad intelectual ya lograba dos cosas: nombrar figuras y elegir la figura correspondiente a una palabra dictada. Lo que no hacía era leer palabras impresas con comprensión. Sidman entonces enseñó solo una relación nueva — elegir la palabra impresa correspondiente a la palabra dictada. Al ser evaluado después, el joven relacionó figuras y palabras impresas entre sí, en ambos sentidos, aunque nadie había enseñado esa combinación. La comprensión de lectura había emergido como efecto colateral del entrenamiento.

A · palabra hablada “gato” B · figura dibujo del gato C · palabra escrita GATO enseñado enseñado emerge sin enseñanza directa
El “triángulo de la equivalencia”: las flechas continuas son las relaciones directamente enseñadas; la discontinua es la que el aprendiz pasa a mostrar por sí solo. Las relaciones inversas (B→A y C→A) también suelen emerger — los tres estímulos pasan a formar una única clase.

Las cuatro pruebas que se aplican

No basta con observar que “apareció algo nuevo”. Para afirmar que se formó una clase de equivalencia, Sidman y Tailby (1982) mostraron que hace falta probarlo — y probarlo sin refuerzo, para que la prueba no se convierta en entrenamiento disimulado. Son tres las propiedades que definen una relación de equivalencia; la cuarta tarjeta es la prueba que verifica dos de ellas a la vez. Toca para ver:

¿Por qué tomar prestadas palabras de la matemática? Porque la idea de “ser equivalente” ya tenía una definición precisa: en matemáticas, una relación es de equivalencia si es reflexiva, simétrica y transitiva. Sidman y Tailby propusieron llevar ese rigor al laboratorio — en vez de suponer que el aprendiz “entendió el significado”, se define exactamente qué pruebas tiene que superar. Es lo opuesto de adivinar qué pasa en la cabeza de alguien.

Enseñar menos para aprender más

Aquí está el motivo por el que docentes y terapeutas se interesan por el tema. Imagina una clase con tres estímulos (A, B y C). Entre ellos existen seis relaciones posibles con dirección definida: A→B, B→A, A→C, C→A, B→C y C→B. Si enseñas solo dos de ellas (A→B y A→C), las otras cuatro pueden emerger: dos por simetría (B→A y C→A) y dos por la prueba combinada (B→C y C→B).

  • Enseñado: 2 relaciones, con refuerzo, hasta que el aprendiz responda correctamente con consistencia.
  • Probado (sin refuerzo): 4 relaciones nuevas, que aparecieron “gratis”.
  • Resultado: una clase de tres estímulos intercambiables — y el efecto crece rápido cuando se añaden más miembros.

Este razonamiento dio origen a lo que hoy se llama enseñanza basada en la equivalencia (EBI, por su sigla en inglés): planear qué pocas relaciones enseñar para que muchas otras emerjan. Un metaanálisis de Brodsky y Fienup (2018) reunió estudios de EBI en la educación superior, con contenidos académicos variados, y concluyó que el enfoque es eficaz para producir ese tipo de aprendizaje. En Brasil, el caso más conocido es la alfabetización: el programa de enseñanza de lectura y escritura desarrollado por Julio de Rose, Deisy de Souza y colaboradores, en la UFSCar (Universidad Federal de São Carlos, en Brasil), combina el paradigma de equivalencia con el aprendizaje por exclusión y la tarea de construir la palabra con letras móviles — lo que ayudó a niños que todavía no leían a leer también palabras nuevas, nunca enseñadas en el programa.

verified

Dónde aparece esto en la prácticaAlfabetización y lectura con comprensión; enseñar que ½, 0,5 y 50% son la misma cantidad; relacionar palabra hablada, figura, palabra escrita y seña en la comunicación aumentativa y alternativa; vocabulario de un segundo idioma; y enseñanza de contenido académico complejo. En todos estos casos, el objetivo no es memorizar pares — es formar clases, para que el aprendiz maneje combinaciones que la clase no cubrió.

Tres implicaciones importantes

La equivalencia no es solo una curiosidad de laboratorio: tiene consecuencias clínicas y teóricas. Explora cada una:

Lo que un miembro gana, los demás heredan

Los miembros de una misma clase no comparten solo la “elección correcta”: comparten funciones. Si un estímulo de la clase pasa a eliciar miedo, a ser reforzador o a señalar peligro, los demás tienden a adquirir ese papel sin haber pasado por la experiencia. En un experimento clásico, Dougher y colaboradores (1994) formaron dos clases de cuatro miembros cada una y luego emparejaron uno solo de los miembros de una de ellas con un estímulo aversivo. Medida por la conductancia de la piel, la respuesta condicionada apareció también ante los otros miembros de esa clase, en la mayoría de los participantes.

Por eso una palabra, un nombre o un recuerdo pueden provocar reacciones intensas sin haber sido nunca asociados directamente con nada malo — un mecanismo útil para entender la ansiedad, la evitación y el poder de lo que nos decimos a nosotros mismos.

Relaciones que no son de “igualdad”

La equivalencia trata de una relación específica: la de ser lo mismo que. Pero el lenguaje humano relaciona las cosas de muchas otras maneras — mayor que, opuesto de, diferente de, antes de, mejor que. La Teoría de los Marcos Relacionales (RFT, de Hayes, Barnes-Holmes y Roche, 2001) propone tratar ese responder relacional como un operante generalizado: algo que se aprende con muchos ejemplares a lo largo de la vida y pasa a aplicarse a estímulos arbitrarios, incluso en relaciones distintas de la igualdad.

La RFT es la base teórica de la Terapia de Aceptación y Compromiso (ACT) y dialoga directamente con el estudio de la conducta verbal y de la conducta gobernada por reglas.

La emergencia no es magia ni garantía

Las relaciones emergentes son un resultado probable bajo ciertas condiciones — no un automatismo. Es común que aparezcan solo después de pruebas repetidas (un fenómeno descrito como emergencia retardada), y parte de los aprendices — especialmente niños pequeños o con retrasos del desarrollo — puede no mostrar simetría ni equivalencia en una primera evaluación.

Cuando eso pasa, la salida no es insistir con la prueba: es enseñar. El camino habitual es el entrenamiento con múltiples ejemplares — practicar la relación en ambos sentidos con varios conjuntos de estímulos distintos, hasta que el responder derivado se generalice a conjuntos nuevos. En otras palabras, la capacidad de derivar relaciones también se puede construir.

warning

Cuidado con el atajo“Emerger sin enseñanza directa” no significa “sin ninguna enseñanza”. La línea base tiene que estar bien establecida, las pruebas tienen que hacerse sin refuerzo (de lo contrario estarías entrenando, no evaluando) y los resultados tienen que medirse aprendiz por aprendiz. Ningún programa serio promete que un niño “aprenderá solo” a partir de dos lecciones — lo que muestra la investigación es cómo planear la enseñanza para aprovechar lo que el aprendiz puede derivar.

discriminación condicional igualación a la muestra (MTS) simetría transitividad transferencia de función responder relacional derivado

Pon a prueba tu comprensión

quiz

Cuestionario rápido

Tres preguntas para fijar el concepto. Verás la explicación al instante.

Para saber más

  1. Sidman, M. “Reading and auditory-visual equivalences”. Journal of Speech and Hearing Research, 14, 5–13, 1971.
  2. Sidman, M.; Tailby, W. “Conditional discrimination vs. matching to sample: an expansion of the testing paradigm”. Journal of the Experimental Analysis of Behavior, 37, 5–22, 1982.
  3. Sidman, M. “Equivalence relations and behavior: an introductory tutorial”. The Analysis of Verbal Behavior, 25, 5–17, 2009.
  4. Cooper, J. O.; Heron, T. E.; Heward, W. L. Applied Behavior Analysis. 3ª ed. Pearson, 2020 — cap. 19, “Equivalence-based Instruction” (Carol Pilgrim), y cap. 20, sobre relaciones de no equivalencia.
  5. de Rose, J. C.; de Souza, D. G.; Hanna, E. S. “Teaching reading and spelling: exclusion and stimulus equivalence”. Journal of Applied Behavior Analysis, 29, 451–469, 1996.
  6. Brodsky, J.; Fienup, D. M. “Sidman Goes to College: a meta-analysis of equivalence-based instruction in higher education”. Perspectives on Behavior Science, 41, 95–119, 2018.
  7. Dougher, M. J.; Augustson, E.; Markham, M. R.; Greenway, D. E.; Wulfert, E. “The transfer of respondent eliciting and extinction functions through stimulus equivalence classes”. Journal of the Experimental Analysis of Behavior, 62, 331–351, 1994.
  8. Hayes, S. C.; Barnes-Holmes, D.; Roche, B. (eds.). Relational Frame Theory: a Post-Skinnerian Account of Human Language and Cognition. Plenum Press, 2001.
info

Esta entrada tiene carácter educativo y no sustituye la evaluación, el diagnóstico ni el tratamiento por parte de un profesional de la salud cualificado. Cada persona es única: para un caso concreto, busca orientación individualizada.

Entradas relacionadas

¿Buscas orientación profesional?

El Instituto Walden4 es un centro de psicología y educación en Brasilia, Brasil, que ofrece evaluación y atención basadas en evidencia para autismo, psicoterapia y desarrollo, de forma presencial y en línea. Nuestro equipo atiende en portugués; escríbenos y buscaremos la mejor manera de ayudarte.

chat Escríbenos por WhatsApp
chat

Conta Walden4

Entrar

Use o e-mail e a senha da sua conta.